Hotel Old Dutch, Arnhem English version Deutsche version